网站首页 网站地图 TAG标签

当前位置: 主页 > 文化 > 元曲 > 元曲大全 >

喜春来·春宴

更新时间:2016-10-25    来源/发布:shiwenwang.com    作者/编辑:元好问
【金末元初】元好问
一、
  [中吕①]喜春来·春宴  
 
 
  春盘宜剪三生菜②,
 
  春燕斜簪七宝钗③。
 
  春风春酝透人怀。
 
  春宴排,齐唱喜春来。

注释

  ①中吕:宫调名,是元散曲中常用曲调,大多用来写景和抒情。
 
  ②“春盘”句:立春那天,人们常用生菜、春饼等装盘,邀集亲友春游,庆贺春的到来。
 
  ③七宝钗:用多种宝物装饰的妇女用的首饰。

赏析

  这是元好问四首《喜春来》中的第一首。作者通过对早春美景和民间迎春习俗的描写,表达了人们欢快喜悦的心情。在迎春的宴会上,人们在和煦的春风中,喝着香甜的美酒,欢快地唱着《喜春来》,整个曲子洋溢着欢快的氛围。

二、  喜春来·春宴  
 
 
  梅残玉靥①香犹在,
 
  柳破金梢眼未开②。
 
  东风和气满楼台。
 
  桃杏拆③,
 
  宜唱喜春来。

注释

  ①玉靥:似玉的脸颊,此处指梅花瓣。靥,[yè] 面颊上的酒窝。
 
  ②柳破金梢眼未开:破,指嫩芽刚出。金梢,嫩黄色的树梢。眼未开,指柳叶尚未长出,如睡眼没有睁开一样。
 
  ③桃杏拆:拆,拆裂。指桃杏的花苞刚刚裂开。拆,原作折,误。

译文

  梅花虽残了,它那洁白的花瓣上香气。柳树抽芽了,梢头一片嫩黄色,柳叶儿还没长出来。春风和煦,吹满楼台。桃杏的花苞儿刚刚裂开,这种情景正该高唱《喜春来》。

赏析

  这是四首《喜春来》之二,写春天的美好。曲中用梅残香犹在,柳眼未开,东风和暖,桃杏绽蕾欲放等句渲染了一幅美丽动人的春景图,给人以身临其境之感,使人如堕春风,神迷春花,沉浸于春声春色中。

精彩专题

更多相关

主页- 范文- 文化- 学习- 历史- 生活- 爱好- 收藏- 体育- 武术- 综合
Copyright @ 2011-2019 实文网 online services. Security support by shiwenwang.com